Dienstag, 16. Januar 2018

Oddball: Magic Card in a Frame,

Das hier beworbene digitale  Image habe ich von Oddball (Lizzy Love) erhalten, um damit eine Beispielkarte / Werk für ihren Shop zu erstellen. Ich bin Design Team Mitglied und dieser Post enthält Werbung.  Vielen Dank an "OddballArtStamps"
I have received the digital image advertised here from Oddball (Lizzy Love) to create a sample card / work for their shop. I am a Design Team member and this post contains advertising. Thank you so much "OddballArtStamps"

Hello Oddball´s



Heute wollte ich eigentlich meine Basteltische aufräumen.
Dabei habe ich einen Gummi Stempel von Lizzy Love 
(OddballArtStamps) wieder gefunden und ...
ihr könnt euch vorstellen, 
dass ich mit der Reinigung nicht weit gekommen bin.

Today I wanted to clean up my craft tables.
Than I found a rubber stamp of Lizzy Love (OddballArtStamps) 
that I thought it was lost and ...
You can imagine that I did not get far with the cleaning.


Ich hatte gleich eine Idee im Kopf...
Und das ist dann dabei heraus gekommen
I immediately had an idea in my head ... 
And that's what came out of it



Eine magische Karte in einem Bilderrahmen
A magic card in a picture frame


Viele von euch kennen diese Karten.
Man stempelt das Motiv auf eine Folie und auch einmal auf ein Stück Papier, 
dass dann in den Hintergrund kommt. 
Dort wird das Motiv coloriert und zwischen beide Motive legt man einen weiteren Papierstreifen, 
den man dann nach oben herausziehen kann. 
So kommt dann der bunte Stempelabdruck wie durch Magie zum Vorschein.

Many of you know these cards.
You stamp the motif on a slide and once on a piece of paper,
that then comes to the background.
There, the motif is colored and between both motifs you put another piece of paper,
which you can then pull up.
This is how the colorful stamp imprint emerges as if by magic.


Ich habe diese magische Karte diesmal in einen Bilderrahmen gesteckt
I put this magical card in a picture frame this time


Diesen Stempel gab es mal über Whimsy Stamps.

"Maggie´s Hand Me Downs"

Aber in Lizzy´s Etsy Shop findet ihr noch andere schöne Motive und 
auch Gummi Stempel.

This stamp was once about Whimsy Stamps.

"Maggie's Hand Me Downs"

But in Lizzy's Etsy Shop you will find other beautiful images and
also rubber stamps.


Coloriert habe ich mit Polychromos


Bis bald...
See you soon...


Tina
"PaperPlotterLotta"



Challenges